Datenschutz Hinweis

gemäß Art. 12, 13 und 14 der EU-Verordnung Nr. 679/2016


Prämisse

Die Bezirksgemeinschaft Pustertal ist als Verantwortliche für die Datenverarbeitung verpflichtet, diesen Hinweis zur Verarbeitung personenbezogener Daten für natürliche Personen auf ihrer Website zu veröffentlichen. 

Der Datenschutzhinweis gilt lediglich für den Internetauftritt der Bezirksgemeinschaft, nicht für andere verlinkte Webseiten, die durch die Nutzenden eventuell geöffnet und verwendet werden.

Zweck dieses Datenschutzhinweises ist es, darüber zu informieren, wie, an welchen Orten sowie mit welchen Zielsetzungen und Speicherfristen personenbezogene Daten erhoben werden und welche Rechte den betroffenen Personen zustehen.

Verantwortlicher und Datenschutzbeauftragter für personenbezogene Daten

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist die Bezirksgemeinschaft Pustertal, mit Sitz in Bruneck (BZ), Dantestraße 2. E-Mail: info@bzgpust.it

Datenschutzbeauftragter ist RA Paolo Recla, mit Wahldomizil für dieses Amt beim Hauptsitz des Verantwortlichen, erreichbar über die PEC-Adresse: paolorecla.dpo@legalmail.it

Erhebung personenbezogener Daten und Verarbeitungsort

Die Daten im Besitz des Verantwortlichen werden in der Regel direkt bei den betroffenen Personen, gelegentlich auch bei Dritten erhoben.

Falls die personenbezogenen Daten nicht direkt bei den betroffenen Personen erhoben werden, informiert sie der Verantwortliche (gemäß Art. 14 Buchst. g) der EU-Verordnung), dass keine auf einer automatisierten Entscheidung beruhende Verarbeitung, einschließlich der Profilerstellung gemäß Art. 22 Abs. 1 und 4, durchgeführt wird.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten über diese Website erfolgt innerhalb der Europäischen Union. Die erhobenen personenbezogenen Daten werden nicht an Drittländer außerhalb der Europäischen Union übermittelt oder verbreitet.

Zwecke und Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung

Die erhobenen personenbezogenen Daten werden ausschließlich für die Nutzung dieser Website verarbeitet.

Zum Beispiel werden personenbezogene Daten verarbeitet, um den Austausch zwischen den Nutzenden und dem Verantwortlichen zur Abfrage von Informationen über Tätigkeiten und Dienstleistungen der Bezirksgemeinschaft zu ermöglichen.

Die Mitteilung der eigenen personenbezogenen Daten durch die Nutzenden ist freiwillig. Bei verweigerter Datenmitteilung können aber die Anfragen an den Verantwortlichen nicht weiterleitet werden.

Für die oben genannten Zwecke ist die Einwilligung der betroffenen Personen nicht erforderlich.

Personenbezogene Daten können auch zwecks Anmeldung des Newsletters der Bezirksgemeinschaft über E-Mail verarbeitet werden.

Zu diesem Zweck ist die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Personen erforderlich. Diese wird im Anmeldeformular für den Newsletter gegeben und kann jederzeit widerrufen werden. Im letzteren Fall erhält die betroffene Person den Newsletter nicht mehr.

Bei verweigerter Einwilligung ist die Anmeldung des Newsletters nicht möglich.

Die Datenverarbeitung ist gemäß Art. 6, Buchstaben a), c), e) und f) der EU-Verordnung Nr. 679/2016 rechtmäßig.

Wie werden die Daten verarbeitet

Im Rahmen der oben genannten Zwecke werden personenbezogene Daten so verarbeitet, dass Sicherheit, Vertraulichkeit sowie der Schutz der Rechte und der Freiheit der Betroffenen gewährleistet werden. Die personenbezogenen Daten können manuell bzw. mit elektronischen oder telematischen Hilfsmitteln gespeichert, verwaltet oder weitergeleitet werden. Verarbeitet werden lediglich jene Daten, die zur Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich sind.

Verarbeitungszeitraum und Speicherfrist der personenbezogenen Daten

Die in diesen Informationen genannte Datenverarbeitung erfolgt ausschließlich für den Zeitraum, der zur Erfüllung der Verpflichtungen des Verantwortlichen laut nationalen und internationalen Gesetzesbestimmungen bzw. laut Bestimmungen der Länder, in welche sie weitergeleitet werden, erforderlich ist.

Mitteilung an Dritte, Erkennbarkeit und Verbreitung der personenbezogenen Daten

Die personenbezogenen Daten der Betroffenen dürfen an folgende Zielgruppen weitergeleitet werden:

•    Öffentliche Körperschaften oder Behörden im Rahmen der Erfüllung gesetzlicher oder behördlicher Verpflichtungen;

•    Dienstleister;

•    Berater;

•    Versicherer.

Werden die personenbezogenen Daten nicht mitgeteilt, so kann der Verantwortliche, die von den betroffenen Personen beantragten Informationen bzw. Dienstleistungen nicht liefern.

Für die Weiterleitung der personenbezogenen Daten an die oben genannten Zielgruppen ist die Einwilligung der betroffenen Personen nicht erforderlich.

Innerhalb der Organisation des Verantwortlichen dürfen die personenbezogenen Daten nur von Angestellten erkannt und verarbeitet werden, die gemäß Art. 29 der EU-Verordnung dazu ermächtigt sind.

Personenbezogene Daten werden nicht verbreitet.

Rechte der betroffenen Personen (Art. 15 bis 22 der EU-Verordnung)

Es wird abschließend darauf hingewiesen, dass laut Art. 15 bis 22 der EU-Verordnung den betroffenen Personen verschiedene Rechte zustehen. Insbesondere können die Betroffenen vom Verantwortlichen in Bezug auf die eigenen personenbezogenen Daten Folgendes einfordern: das Auskunftsrecht (Art. 15); das Recht auf Berichtigung (Art. 16); das Recht auf Löschung bzw. auf Vergessenwerden (Art. 17); das Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung (Art. 18); die Mitteilungspflicht bei Berichtigung, Löschung oder Einschränkung (Art. 19); die Datenübertragbarkeit (Art. 20); das Widerspruchsrecht (Art. 21) sowie den Ausschluss automatisierter Entscheidungsprozesse einschließlich der Profilerstellung (Art. 22). Den betroffenen Personen steht ferner das Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Technische Hinweise - Cookies

Wir setzen auf unserer Seite Cookies ein. Hierbei handelt es sich um kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endgerät (Laptop, Tablet, Smartphone o.ä.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen. Cookies richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an, enthalten keine Viren, Trojaner oder sonstige Schadsoftware. In dem Cookie werden Informationen abgelegt, die sich jeweils im Zusammenhang mit dem spezifisch eingesetzten Endgerät ergeben. Dies bedeutet jedoch nicht, dass wir dadurch unmittelbar Kenntnis von Ihrer Identität erhalten. Der Einsatz von Cookies dient einerseits dazu, die Nutzung unseres Angebots für Sie angenehmer zu gestalten. So setzen wir sogenannte Session-Cookies ein, um zu erkennen, dass Sie einzelne Seiten unserer Website bereits besucht haben. Diese werden nach Verlassen unserer Seite automatisch gelöscht. Darüber hinaus setzen wir ebenfalls zur Optimierung der Benutzerfreundlichkeit temporäre Cookies ein, die für einen bestimmten festgelegten Zeitraum auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Besuchen Sie unsere Seite erneut, um unsere Dienste in Anspruch zu nehmen, wird automatisch erkannt, dass Sie bereits bei uns waren und welche Eingaben und Einstellungen sie getätigt haben, um diese nicht noch einmal eingeben zu müssen. Zum anderen setzten wir Cookies ein, um die Nutzung unserer Website statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes für Sie auszuwerten (siehe Ziff. 5). Diese Cookies ermöglichen es uns, bei einem erneuten Besuch unserer Seite automatisch zu erkennen, dass Sie bereits bei uns waren. Diese Cookies werden nach einer jeweils definierten Zeit automatisch gelöscht. Die durch Cookies verarbeiteten Daten sind für die genannten Zwecke zur Wahrung unserer berechtigten Interessen sowie der Dritter nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erforderlich. Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch. Sie können Ihren Browser jedoch so konfigurieren, dass keine Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden oder stets ein Hinweis erscheint, bevor ein neuer Cookie angelegt wird. Die vollständige Deaktivierung von Cookies kann jedoch dazu führen, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Website nutzen können.

ALLGEMEINE INFORMATIONEN ÜBER DIE VERARBEITUNG PERSONBEZOGENER DATEN

DEU