Le nuove strutture dell’assistenza sanitaria territoriale in Alto Adige

Le Case della comunità, gli Ospedali di comunità, le Centrali operative territoriali (COT) e il nuovo numero sanitario 116117 avvicinano l’assistenza sanitaria alle cittadine e ai cittadini dell’Alto Adige

L’assistenza sanitaria in Alto Adige si sta evolvendo per rispondere alle esigenze del futuro. Con le nuove strutture dell’assistenza sanitaria territoriale vengono realizzati servizi aggiuntivi direttamente sul territorio, nei comuni e nei comprensori.

L’obiettivo è portare le prestazioni sanitarie, infermieristiche e sociali sempre più vicino al luogo di residenza, ridurre gli spostamenti e garantire la prestazione più appropriata nel luogo più adeguato. Le Case della comunità integrano l’offerta consolidata dei medici e delle mediche di medicina generale e degli ospedali. Allo stesso tempo, nuove strutture come gli Ospedali di comunità, le Centrali operative territoriali (COT) e il numero unico 116117 contribuiscono ad accompagnare le persone lungo il proprio percorso di cura, assicurando una presa in carico coordinata e la continuità assistenziale.

Per fornire un primo orientamento semplice in questa fase di transizione e sviluppo della nuova rete assistenziale, l’Assessorato alla Prevenzione sanitaria e Salute ha elaborato un’infografica che ha lo scopo di aiutare le persone a individuare rapidamente il punto di riferimento più appropriato in base alle proprie necessità di salute. Al tempo stesso, mira a far conoscere meglio i nuovi servizi dell’assistenza territoriale, a ridurre eventuali incertezze e a informare nel modo più efficace possibile sulle modalità di accesso al sistema sanitario:

Il contesto: perché si evolve l’assistenza sanitaria territoriale?

Un problema di salute, una piccola lesione o la gestione di una patologia cronica non richiedono sempre lo stesso punto di riferimento. Per molte persone non è sempre semplice individuare il servizio più appropriato a cui rivolgersi.

Allo stesso tempo, anche le esigenze del sistema sanitario stanno cambiando. La popolazione invecchia e cresce il numero delle persone che convivono con patologie croniche, come il diabete, le malattie cardiovascolari o le malattie respiratorie croniche. Questi pazienti necessitano di un’assistenza continuativa, multidisciplinare e ben coordinata nel tempo.

Con le nuove strutture viene rafforzata l’assistenza sanitaria territoriale. I servizi sanitari, infermieristici e sociali vengono integrati in una rete sempre più coordinata, favorendo una presa in carico globale della persona. In questo modo gli ospedali possono concentrarsi maggiormente sul trattamento delle patologie acute e delle situazioni di emergenza.

L’obiettivo è garantire a ogni persona la prestazione più appropriata, nel luogo più adatto e al momento giusto.

Figura 1: La Casa della comunità come modello integrato di assistenza, nel quale servizi medici, infermieristici, sociali e amministrativi operano in modo coordinato all’interno della stessa struttura, ponendo la persona al centro del circuito assistenziale.

Ulteriori informazioni sul progetto complessivo e sulle nuove strutture dell’assistenza sanitaria territoriale in Alto Adige (Case della comunità, ospedali di comunità, centrali operative territoriali, numero 116 117: spiegati in breve) sono disponibili su una pagina web dedicata:
Le nuove strutture dell’assistenza sanitaria territoriale in Alto Adige | Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige

Un nuovo sistema richiede tempo e orientamento

Le nuove strutture stanno trasformando progressivamente l’assistenza sanitaria territoriale in Alto Adige. Come avviene per ogni cambiamento di ampia portata, è necessario del tempo affinché i nuovi servizi diventino conosciuti e vengano utilizzati nella pratica quotidiana.

Già oggi le Case della comunità svolgono un ruolo fondamentale: prendono in carico numerose persone con problemi di salute non gravi, contribuendo ad alleggerire il carico dei pronto soccorso e degli ospedali.

L’importanza di questi servizi emerge in modo particolare nei periodi di maggiore affluenza, ad esempio durante i mesi estivi, quando l’aumento del numero di pazienti comporta una maggiore pressione sul sistema sanitario.

Per questo è fondamentale fornire informazioni chiare e facilmente comprensibili, affinché cittadine e cittadini sappiano a quale struttura rivolgersi in base alle proprie necessità. L’obiettivo comune è: garantire la prestazione più appropriata, nel luogo più adatto e al momento giusto.

Infografica "dove rivolgersi in caso di problemi di saute" (440 KB) - .PDF

15/07/2026