Servizi sociali

Maso Sägemüller

Il maso Sägemüllerhof a Gais - film

Link al video su YouTube (in lingua tedesca): https://www.youtube.com/watch?v=UTsKyFepOlQ

Riabilitazione lavorativa maso Sägemüller

Tutto l‘ambito di lavoro viene accompagnato da un‘equipe di 9 collaboratori. Grazie alle molteplici opportunità di lavoro, sosteniamo:

l‘addestramento al lavoro
i posti di lavoro protetti
il reinserimento nel lavoro

Sono a disposizione i seguenti ambiti di lavoro in fattoria:

agricoltura biodinamica (coltura di verdure, erbe, cereali e patate)
ricamo
lavorazione della legna da ardere
lavorazione della lana (produzione di materassi, federe per cuscini; feltrare e colorare la lana ecc.)
tessitura (produzione di tappeti di lana)
economia domestica
lavorazione e vendita dei propri prodotti

Posti di lavoro protetti
Destinatari: persone con malattie croniche
Il reinserimento nell‘ambito del lavoro è uno degli obiettivi ma non quello primario.

Addestramento lavorativo
Destinatari: persone che vogliono essere reinserite nell‘ambito del lavoro
Interventi di preparazione aventi l‘obiettivo del reinserimento nel lavoro.

Reinserimento nell‘ambito lavorativo
Destinatari:

persone che hanno già fatto un addestramento al lavoro
persone che hanno raggiunto la stabilità necessaria
Assistenza ed accompagnamento al posto di lavoro fino al passaggio al servizio lavoro+.

La bottega del maso Sägemüller

I prodotti del maso Sägemüller sono acquistabili direttamente nella bottega sul maso. Acquistando qualche articolo i nostri clienti hanno la possibilità di farsi un' idea sulle attività complessive sul maso. Contemporaneamente la bottega rappresenta un' punto di contatto con il pubblico e la società.

I diversi prodotti si possono ordinare e ritirare direttamente sul posto. Tanti prodotti della lavorazione alimentare sono stagionali.

Alcuni dei nostri prodotti della bottega sul maso:

La paletta dei prodotti è varia: prodotti fatti in casa, verdure demeter, erbe aromatiche e tisane, cereali demeter, pane casereccio demeter, materassi naturali, trapunte e cuscini in lana di pecora, guanciali in spelta ed erbe aromatiche, tappeti tessuti a mano.

Orario di apertura:
lunedì a mercoledì: 08.00 - 12.00 e 13.00 - 16.00
giovedì: 08.00 - 12.00 e 13.00 - 18.00
venerdì: 08.00 - 12.00

Strutture residenziali maso Sägemüller

Tutto il complesso di alloggi è accompagnato da un'equipe di 6 collaboratori. La fattoria dispone di 19 posti (+ 1 letto di neccesitá), ripartiti come segue:

2 alloggi di addestramento – 10 persone
Obiettivi:

Ampliamento della competenza sociale
Abilitazione alla possibilità di una vita autonoma
Durata di permanenza limitata

Alloggio di lunga durata – 4 persone
Obiettivi:

Comunità-alloggio con una certa autonomia
Comunità-alloggio per malati cronici
Durata di permanenza prolungata

4 appartamenti piccoli – 5 persone
Obiettivi:

Autonomia
Assistenza solo in caso di bisogno
Primo passo per una vita autonoma al di fuori del „Sägemüllerhof“

Abitare fuori dal Sägemüllerhof (appartamento d'accompagnamento)
Obiettivi:

alloggio autonomo al di fuori di una struttura protetta
assistenza ambulatoriale fino all'eventuale passaggio all'accompagnamento socio-pedagogico abitativo